اردو شرح البلاغۃ الواضحہ

۔”اردو شرح البلاغۃ الواضحہ” علی الجارم اور مصطفیٰ امین کی مشہور کتاب البلاغۃ الواضحہ کی مستند اردو تشریح ہے، جو عربی بلاغت، علم بیان، معانی، اور بدیع کے اصولوں کو تفصیل سے بیان کرتی ہے۔

۔”اردو شرح البلاغۃ الواضحہ” ایک بہترین اور مستند شرح ہے، جو عربی بلاغت کو آسان اردو میں تفصیل کے ساتھ بیان کرتی ہے۔ اس کتاب کا اصل متن مشہور عربی اسکالرز علی الجارم اور مصطفیٰ امین کی تصنیف البلاغۃ الواضحہ ہے، جس کا اردو ترجمہ مولانا عبدالنصیر علوی نے کیا ہے اور اس کی نظرثانی مولانا وھاب احمد نے کی ہے، جو اس کی مستند حیثیت کو مزید تقویت دیتا ہے۔

یہ کتاب علم بلاغت  کے تین بنیادی علوم پر مشتمل ہے:۔
علم معانی: جملوں کی بناوٹ اور الفاظ کے صحیح استعمال پر روشنی ڈالتی ہے۔
علم بیان: تشبیہ، استعارہ، کنایہ، اور مجاز جیسے بیانیہ اصولوں کی وضاحت کرتی ہے۔
علم بدیع: کلام میں حسن اور تاثیر پیدا کرنے کے مختلف طریقوں کو بیان کرتی ہے۔

کتاب کی خصوصیات:۔
آسان اور عام فہم اردو تشریح: البلاغۃ الواضحہ کے تمام مباحث سادہ اور رواں اردو زبان میں بیان کیے گئے ہیں۔
مشقیں اور پریکٹس سوالات: طلبہ کی عملی مشق کے لیے مختلف سوالات اور مشقیں شامل کی گئی ہیں۔
عربی لٹریچر اور بلاغت کو سمجھنے کے لیے انتہائی اہم: یہ کتاب عربی زبان کے طلبہ، اساتذہ، اسلامک اسکالرز، اور اسلامیات و عربی ادب کے پروفیسرز کے لیے بہترین رہنما ہے۔
درس نظامی کے نصاب کے مطابق: درس نظامی، وفاق المدارس العربیہ، اور مدارس اسلامیہ کے طلبہ و طالبات کے لیے نہایت ضروری کتاب۔
بلاغت کے دقیق مسائل کو آسان اور جامع انداز میں پیش کیا گیا ہے: جن طلبہ و طالبات کو عربی بلاغت میں مشکلات پیش آتی ہیں، ان کے لیے یہ کتاب ایک نعمت ہے۔

یہ کتاب مدارس کے طلبہ، اسلامیات کے پروفیسرز، علمائے کرام، اور عربی اسکالرز کے لیے ایک قیمتی علمی سرمایہ ہے جو بلاغت کے پیچیدہ نکات کو سادہ اور عملی انداز میں سمجھاتی ہے۔

“Urdu Sharh Al-Balagha al-Wadihah” is a comprehensive and authentic Urdu commentary on the famous Arabic rhetoric book Al-Balagha al-Wadihah, authored by Ali al-Jarim and Mustafa Amin. This book is translated into Urdu by Maulana Abdul Nasir Alvi and reviewed by Maulana Wahab Ahmed, ensuring its credibility and accuracy.

This book covers the three essential branches of Arabic rhetoric (Ilm al-Balagha):

1. Ilm al-Ma’ani (Semantics): Focuses on sentence structures and the correct use of words.
2. Ilm al-Bayan (Expression): Explains metaphors, similes, idioms, and figurative language.
3. Ilm al-Badi’ (Aesthetics): Discusses rhetorical techniques to enhance the beauty and impact of speech.

Features of the Book:

• Clear and Easy Urdu Explanation:
  • A simple and reader-friendly explanation of Al-Balagha al-Wadihah.
• Exercises and Practice Questions:
  • Includes practical exercises to help students apply their learning.
• Essential for Understanding Arabic Literature & Rhetoric:
  • A must-read for students of Arabic language, Islamic scholars, and professors of Islamic Studies & Arabic literature.
• Aligned with Dars-e-Nizami Curriculum:
  • Recommended for students of Islamic seminaries (madaris) and institutions affiliated with Wifaq ul Madaris al-Arabia.
• Simplifies Complex Rhetorical Concepts:
  • Ideal for students facing difficulty in Arabic rhetoric (Balagha), making it easier to understand.

This book is a valuable resource for students, professors, and researchers of Arabic rhetoric, providing a clear and practical understanding of Balagha.