Table of Contents
معجم الفاظ القرآن: فہمِ قرآن کی کلید اور قرآنی لغت کا بے مثال علمی شاہکار
معجم الفاظ القرآن دراصل قرآنِ کریم کے الفاظ و تراکیب کو سمجھنے کی ایک جامع اور سہل لغت ہے، جسے نامور محقق محمد عمر خان نے نہایت عرق ریزی سے مرتب کیا ہے۔ یہ شاہکار کتاب ہر رکوع میں آنے والے نئے الفاظ کا اردو اور انگریزی مفہوم، گرامر اور ان کے قرآنی استعمال کی تعداد ایک ہی جگہ فراہم کرتی ہے۔
قرآنِ پاک اللہ تعالیٰ کا وہ ابدی کلام ہے جس کی تلاوت دلوں کو سکون اور روح کو جلا بخشتی ہے۔ لیکن تلاوت کا حقیقی لطف اور روحانی فیض اسی وقت حاصل ہوتا ہے جب بندہ اپنے رب کے کلام کو سمجھے۔ عام طور پر عجمی قارئین کے لیے عربی زبان کے فہم تک رسائی ایک دشوار مرحلہ سمجھی جاتی ہے، مگر محمد عمر خان کی تصنیف معجم الفاظ القرآن نے اس مشکل کو ہمیشہ کے لیے آسان بنا دیا ہے۔ اگر آپ بھی تلاوت کے دوران کلامِ الٰہی کے مفہوم میں غوطہ زن ہونا چاہتے ہیں تو آپ معجم الفاظ القرآن کے ذریعے قرآنی فہم کا یہ مبارک سفر آج ہی شروع کر سکتے ہیں۔
معجم الفاظ القرآن کا اسلوب اور ساخت: فہمِ دین کے متلاشی قارئین کے لیے ایک انقلاب
معجم الفاظ القرآن کا بنیادی منہج یہ ہے کہ اس میں قاری کو روایتی پیچیدگیوں سے بچا کر براہِ راست قرآنی الفاظ کے معانی اور نحو و صرف کی بنیادی بصیرت دی جائے۔ اس میں ہر رکوع کے اختتام پر نئے کلمات کا اردو و انگریزی مفہوم درج کیا گیا ہے تاکہ مبتدی طالبِ علم بھی آسانی سے مفہوم اخذ کر سکے۔
طالبِ علم ہوں، دین کا ذوق رکھنے والے عام قارئین یا دینی علوم کے اساتذہ، سبھی کو قرآن کے الفاظ کے ذخیرے تک فوری رسائی کی ضرورت رہتی ہے۔ مصنف نے اس کتاب کو اس انداز میں ترتیب دیا ہے کہ قرآن مجید کے ہر رکوع میں سامنے آنے والے نئے الفاظ کے معانی قاری کے سامنے واضح ہو جائیں۔ اس کے علاوہ ہر لفظ قرآنِ کریم میں کتنی مرتبہ دہرایا گیا ہے، اس کی درست گنتی بھی ساتھ درج کر دی گئی ہے، جس سے محققین اور یاد رکھنے کے متلاشی افراد کے لیے آسانی پیدا ہو جاتی ہے۔
قرآنی الفاظ کا شماریاتی اعجاز اور یادداشت کی سہولت
معجم الفاظ القرآن میں دہرائے جانے والے تمام نئے کلمات کی مجموعی تعداد 113555 بنتی ہے۔ یہ وہ کلمات ہیں جو مختلف قرآنی آیات میں بار بار وارد ہوتے ہیں، لہٰذا ان کا ادراک قاری کو پورے قرآن مجید کے مفاہیم سے روشناس کرانے کے لیے ازحد مؤثر ثابت ہوتا ہے۔
جب ایک قاری ان بنیادی الفاظ کے معانی یاد کر لیتا ہے تو تلاوت کے دوران اس کے ذہن میں الفاظ کا ترجمہ خودبخود گردش کرنے لگتا ہے۔ اس کے نتیجے میں:۔
تلاوت کے دوران آیات کا سیاق و سباق اور مفہوم سمجھنا نہایت آسان ہو جاتا ہے۔
عربی گرائمر کے پیچیدہ قواعد رٹے بغیر قرآنی الفاظ پر عبور حاصل ہوتا ہے۔
نماز اور تلاوت میں یکسوئی، خشوع و خضوع اور قلبی حضوری کی کیفیت پیدا ہوتی ہے۔
بیرونِ ملک مقیم مسلمانوں اور نئی نسل کے لیے دو لسانی تحفہ
معجم الفاظ القرآن بیرونِ ملک مقیم مسلمانوں اور ان کی نئی نسل کے لیے ایک انمول علمی پل ہے، کیونکہ اس میں ہر قرآنی لفظ کا مفہوم اردو کے ساتھ ساتھ مکمل انگریزی ترجمے اور گرامر کی تشریح کے ساتھ یکجا کیا گیا ہے۔
مصنف محمد عمر خان نے اس کتاب کی تدوین کے دوران ایک حساس اور اہم ضرورت کو پیشِ نظر رکھا۔ دیارِ غیر میں بسنے والے لاکھوں مسلمان یا تو اردو زبان سے ناواقف ہیں، یا پھر ان کی نئی نسل اردو پڑھنے لکھنے سے قاصر ہے۔ اس لسانی رکاوٹ کی وجہ سے وہ قرآنی لغات سے استفادہ کرنے سے محروم رہ جاتے تھے۔ اس علمی خلا کو پُر کرنے کے لیے مصنف نے اردو اور انگریزی دونوں زبانوں میں معانی یکجا کر دیے ہیں تاکہ مشرقی و مغربی ماحول میں پروان چڑھنے والا ہر مسلمان اپنے رب کی کتاب سے جڑ سکے۔ اگر آپ اپنے گھر میں دینی و قرآنی شعور بیدار کرنا چاہتے ہیں تو ویب سائٹ پر دستیاب معجم الفاظ القرآن کو اپنے خاندانی کتب خانے کی زینت ضرور بنائیں۔
کتاب کی نمایاں خصوصیات اور علمی محاسن
جامع دو لسانی ترجمہ: ہر قرآنی لفظ کا اردو اور انگریزی دونوں زبانوں میں آسان اور مستند مفہوم۔
بنیادی عربی گرامر: الفاظ کے صیغوں اور گرامر کے بنیادی قواعد کی سادہ انداز میں رہنمائی۔
لفظی تکرار کا شمار: قرآنی کلمات قرآنِ مجید میں جتنی بار آئے ہیں، ان کی درست تعداد کا اندراج۔
۔113555 کلمات کا احاطہ: قرآن کے تمام بار بار آنے والے الفاظ کا مکمل اور مبسوط مجموعہ۔
خوبصورت طباعت: اعلیٰ معیار کے کاغذ اور واضح لکھائی کے ساتھ دیرپا جلد بندی۔
کتاب فروش سے ابھی حاصل کریں اور فہمِ قرآن کے سفر کا آغاز کریں
قرآن فہمی کی اس عظیم سعی کو ہر گھر تک پہنچانے کے لیے کتاب فروش آپ کی خدمت میں حاضر ہے۔ علمی شاہکار معجم الفاظ القرآن اب ملک بھر میں قارئین کے لیے خصوصی سہولیات کے ساتھ دستیاب ہے۔
کتاب فروش اپنے معزز قارئین کو درج ذیل خصوصیات کی ضمانت دیتا ہے:۔
پورے پاکستان میں مفت ہوم ڈلیوری: آپ پاکستان کے کسی بھی شہر یا قصبے میں مقیم ہوں، کتاب بغیر کسی اضافی شپنگ چارجز کے آپ کی دہلیز تک پہنچائی جائے گی۔
محفوظ ایڈوانس پیمنٹ پالیسی: بروقت، بااعتماد اور محفوظ ترسیل کو یقینی بنانے کے لیے ہمارا نظام مکمل طور پر پیشگی ادائیگی پر کام کرتا ہے تاکہ آپ کا پارسل بغیر کسی تاخیر کے روانہ کیا جا سکے۔
ہزاروں مطمئن قارئین کا اعتماد: علمی و ادبی ذوق رکھنے والے بے شمار قارئین کا بھروسا ہماری اولین شناخت ہے۔
اپنی ذاتی کاپی حاصل کرنے کے لیے ہماری دکان پر معجم الفاظ القرآن کا لنک وزٹ کریں
آپ اپنا آرڈر ہمارے واٹس ایپ نمبر 03450345581 پر بھی باآسانی درج کروا سکتے ہیں۔
مزید علمی شہپاروں، نوادر اور کتب کی تازہ ترین معلومات کے لیے ہمارے سوشل میڈیا پلیٹ فارمز سے وابستہ ہوں:۔
https://www.facebook.com/taleefatفیس بک: ۔
https://www.youtube.com/@Kitabfaroshیوٹیوب: ۔
۔1. معجم الفاظ القرآن کس نوعیت کی کتاب ہے اور اس کے مرتب کون ہیں؟
جواب: معجم الفاظ القرآن قرآنِ کریم کے الفاظ، تراکیب اور گرامر کو سمجھنے کی ایک جامع، مستند اور سہل دو لسانی اردو اور انگلش لغت ہے۔ اسے نامور محقق محمد عمر خان نے نہایت عرق ریزی اور محنت سے مرتب کیا ہے
۔2. یہ لغت روایتی قرآنی لغات سے کس طرح منفرد اور آسان ہے؟
جواب: اس کتاب میں قارئین کو روایتی پیچیدگیوں میں الجھائے بغیر براہِ راست قرآن کے ہر رکوع کے اختتام پر سامنے آنے والے نئے الفاظ کے اردو اور انگریزی معانی فراہم کیے گئے ہیں۔ اس کے علاوہ ہر لفظ کی بنیادی گرامر اور پورے قرآن میں اس کے استعمال کی درست تعداد بھی درج کی گئی ہے، جس سے مبتدی طالبِ علم بھی آسانی سے مفہوم سمجھ سکتے ہیں۔
۔3. کیا یہ کتاب بیرونِ ملک مقیم افراد اور نئی نسل کے لیے موزوں ہے؟
جواب: جی بالکل! یہ کتاب خاص طور پر بیرونِ ملک مقیم مسلمانوں اور نئی نسل کے لیے ایک انمول علمی تحفہ ہے۔ چونکہ اس میں ہر قرآنی لفظ کا مفہوم اردو کے ساتھ ساتھ مکمل انگریزی زبان میں بھی درج ہے، اس لیے وہ نوجوان جو اردو پڑھنے یا سمجھنے میں دقت محسوس کرتے ہیں، وہ بھی انگریزی کے ذریعے بآسانی قرآنی الفاظ کا فہم حاصل کر سکتے ہیں۔
۔4. کتاب میں مذکور 113,555 کلمات کا کیا مطلب ہے؟
جواب: 113,555 دراصل ان تمام نئے اور دہرائے جانے والے کلمات کی مجموعی تعداد ہے جو مختلف قرآنی آیات میں بار بار وارد ہوتے ہیں۔ جب قاری ان بنیادی الفاظ کے معانی اور تکرار پر عبور حاصل کر لیتا ہے تو تلاوت اور نماز کے دوران آیات کا ترجمہ اور مفہوم خودبخود ذہن میں واضح ہونے لگتا ہے۔
۔5. کیا معجم الفاظ القرآن سمجھنے کے لیے عربی گرامر کی پہلے سے واقفیت ضروری ہے؟
جواب: جی نہیں، اس کتاب کا انداز اتنا آسان اور عام فہم رکھا گیا ہے کہ عربی گرامر کے پیچیدہ قواعد رٹے بغیر بھی ایک عام قاری، طالبِ علم یا اساتذہ قرآنی الفاظ کے معانی اور بنیادی صیغوں پر مکمل گرفت حاصل کر سکتے ہیں۔
۔6. کتاب فروش سے یہ کتاب آرڈر کرنے پر ڈیلیوری چارجز کیا ہوں گے؟
جواب: کتاب فروش کی جانب سے پورے پاکستان میں معجم الفاظ القرآن پر مفت ہوم ڈیلیوری کی سہولت فراہم کی جاتی ہے۔ آپ ملک کے کسی بھی شہر یا قصبے میں بغیر کسی اضافی شپنگ چارجز کے کتاب اپنی دہلیز پر حاصل کر سکتے ہیں۔
۔7. آرڈر کی ادائیگی کا طریقہ کار کیا ہے؟
جواب: بروقت، محفوظ اور بااعتماد ترسیل کو یقینی بنانے کے لیے کتاب فروش کا نظام مکمل طور پر محفوظ پیشگی ادائیگی پر کام کرتا ہے۔ ادائیگی کی تصدیق کے بعد پارسل فوراً روانہ کر دیا جاتا ہے۔
۔8. معجم الفاظ القرآن حاصل کرنے کے لیے رابطہ یا آرڈر کیسے درج کروائیں؟
جواب: آپ اپنا آرڈر درج ذیل آسان طریقوں سے بک کروا سکتے ہیں:۔
واٹس ایپ نمبر: 03450345581 پر میسج کر کے۔